Step-by-step. Покрокові нотатки

На американском телевидении

Watch on YouTube

Слушайте. Это я был в Америке. В Америке был. И помню очень-очень кто-то хотел, по-моему, даже аташе, в общем, кто-то очень хотел, чтобы я появился на американском телевидении - сами американцы. Это было во время первых посещений Америки и меня приняли в... просто приняли на телевидении американском. Какой-какой?.. Си-Би-Эс, кажется. И главный шеф сказал - это тогда была первая делегация:
- Давайте, читайте Ваш юмор. Что-нибудь без политики. Мы будем переводить.
Я:
- Женщин умных не бывает. Есть прелесть какие глупенькие и ужас какие дуры.
Переводчик:
- Наш друг из Советского Союза утверждает, что умных женщин не бывает вообще. Бывают не такие умные и очень неумные.
Шеф:
- Абсолютно?
Переводчик:
- Да.
Шеф:
- Ну, это, конешо, кому как повезёт. Шо ж ему так не везло? Ну, и что здесь смешного?
Переводчик:
- Ну, в словосочетании, что умных женщин нет, есть неумные.
- Мда. И они там смеются?
- Он говорит да.
- Ну, пусть пошутит ещё.
- Я вчера видел раков по 5 рублей. Но больших. А сегодня были по 3 рубля. Но маленькие. Те были большие, но по 5. А эти маленькие, но по 3. Те были вчера, но по 5. Но большие. А эти по 3, но маленькие, но сегодня. А вчера были по 5, но очень большие. А эти маленькие, но сегодня. Очень маленькие, но по 3. Так, всё, хватит. Переводите.
- Он говорит, что вчера видел... Ну, там такие омары речные. Большие.
- Постойте. А разве речные омары большие?
- Ну, вот он говорит, что видел больших.

Джерело:
• https://youtu.be/HyOy98LJqqU
• https://www.facebook.com/groups/216579150574414
 
 

Алексей Архиповский
Балалайка
Концерт "Дорога домой"


1:45:47

В программе прозвучали произведения Алексея Архиповского
"Прелесть"
"Ваня"
"Шарманка"
"Человече"
"Дорога домой"
"Восточная"
"Золушка"

( Read more... )

Пожелание:
Будь как выдра в недрах жизни! Меньше мантры больше Индры!

МÁНТРА

Женский род

В индуизме: повторяемое много раз священное заклинание, которому приписывается волшебная исцеляющая и одухотворяющая сила.
Мантры в переводе с санскрита означают — орудие мысли, средство передачи мысли.
Мантры при их произнесении требуют точного воспроизведения звуков, из которых они состоят. Каждый звук, слово, слог в мантрах имеет глубокое сакральное значение. Поэтому так важна правильность их произношения. Мантры — обращение к богам индуизма, восхваление явлений природы (как например, мантры восходящему солнцу).

Мантры отличаются от молитв тем, что, произнося их, человек старается как бы отождествить себя с тем богом, с той его ипостасью, которая означена в мантре. И после отождествления человек получает необходимые качества или изменения в жизни, которые он хотел получить путем чтения мантр.

Мантры настраивают человека на определенное состояние, и в результате жизнь его начинает меняться. Есть лечебные мантры, мантры богатства, процветания, удачи, успеха, мантры любви, мантры знаний, просветления, и т.п.

Немецкая песня. Kleine Küken piept. (субтитры - untertitlel)



2010 год:



1996 год:



1952 год:





Склад квартету "Loituma":
Ханні-Марі Аутере,
Тімо Вяянянен,
провідна солістка Аніта Лехтола-Толлін,
Сарі Кауранен (зліва направо на сцені).







 

Эмир Кустурица: «Целовать Монику Беллуччи было неловко, но очень здорово»


Кустурица рассказал, как кормил медведя апельсинами и как Моника Беллуччи прыгала с 20-метровой скалы.
22 декабря 2016



Премьера картины «По Млечному Пути» состоялась на Венецианском кинофестивале, но жюри смотра обошло фильм вниманием, а журналисты обругали его за лубочность, обилие примитивных символов, некрасивую Беллуччи.



«По Млечному Пути»

Фильм «По Млечному Пути» вышел в некоторых кинотеатрах с 5 января, а в широкий прокат - с 12 января 2017.

Дата выхода:	9 сентября 2016 года
Страна:		Сербия, Великобритания, США
Режиссер:	Эмир Кустурица
В качестве:	720p
В переводе:	Дубляж и Одноголосый закадровый
Время:		125 мин.
Из серии:	Фильмы 2016 года, Фильмы про войну, Фильмы про любовь
В ролях актеры:	Эмир Кустурица, Моника Беллуччи, Слобода Мичалович, 
		Мики Манойлович, Александр Саша Сарич, Байрам Северджан, 
		Новак Билбия, Петар Мирчевски, Витомир Джефич, 
		Милойка Андрич и другие